Kategorien
Business

Motorvision Live-Übertragungen im Zweikanalton

Motorvision TV

Die Live-Übertragungen des Sky-Senders gibt es ab sofort auch mit US-Kommentar.

Motorvision TV

Die Live-Übertragungen des Sky-Senders gibt es ab sofort auch mit US-Kommentar.

(MOTORVISION TV) Der Sky-Sender MOTORVISION TV zeigt am kommenden Sonntag, den 24.06.2012, das NASCAR Sprint Cup Rennen in Sonoma live und im Zweikanalton. Die Zuschauer haben die Gelegenheit, bei der Übertragung zwischen zwei Tonoptionen zu wählen, wann immer sie möchten. Auf Option 1 kommentieren die beiden langjährigen deutschen Motorsport- und NASCAR-Experten Stefan Heinrich und Pete Fink, über Option 2 empfangen die Zuschauer den US-amerikanischen Originalton und -kommentar.

«Die NASCAR Fans haben sich bei unseren letzten Live-Übertragungen häufig gewünscht, auch den englischen Originalton zu empfangen. Wir freuen uns, dass wir dies nun in Zusammenarbeit mit Sky umsetzen und diesem Wunsch nachkommen können. Wir werden ab dem kommenden Event alle Live-Rennen im Zweikanalton ausstrahlen», sagt Thomas Vink, Programmchef des Senders MOTORVISION TV.

Am Sonntag steigt der 16. Saisonlauf der NASCAR Sprint Cup Series auf dem Infineon Raceway in Sonoma. Diesmal wird nicht, wie sonst in der NASCAR üblich, im Oval gefahren, sondern auf einem Rundkurs. Ab 20:40 Uhr schaltet MOTORVISION TV live in die USA und überträgt das Rennen komplett von der ersten bis zur letzten Minute.

Weitere Live-Termine der regulären Sprint Cup Saison:

  • 29.07. Indianapolis Motor Speedway
  • 12.08. Watkins Glen International Raceway
  • 08.09. Richmond International Raceway

Am 16. September startet die Rennserie dann in die «heiße Phase», den «Chase for the Sprint Cup». MOTORVISION TV überträgt alle zehn Chase-Rennen live. NASCAR-Highlights gibt es Montags um 21:10 Uhr auf MOTORVISION TV.